Version 2.25.0: Connection fixes and quicker actions

🎉 What's New

• Quick add from an account - On the account details screen, tap the new plus button to add a transaction with that account already selected.

• Jump straight to new bank connections - After linking a new bank, you're taken directly to that institution instead of back to the list.

🐛 Bug Fixes

• Fixed the app getting stuck on an endless loading spinner after it had been in the background. It now reconnects automatically and shows a clear retry option if something's still wrong.

• Fixed the bank-connection window sometimes opening behind the "Waiting for connection" dialog on the web app.